Novedades importantes - Important developments

¡Hola, Shibuya Fansubs sigue en marcha! El capítulo 5 se ha demorado un poco debido a que estoy trabajando (¡nuevamente!) en mejorar la calidad de la imagen. Creo que los próximos lanzamientos os sorprenderán agradablemente. También voy a pasar al formato 640x480, que es más universal. Este fin de semana estará disponible el capítulo 5, y también próximamente una recopilación de los cinco primeros capítulos.

***

Hi, Shibuya Fansubs is still rolling! Chapter 5 has delayed a little cause I´m working (again!) in improving the picture quality. I think the next chapters will be a nice surprise for you. I´m also switching to the 640x480 format, which is more universal. This weekend chapter 5 will be available, and soon also a compilation of the first five episodes.